A la sombra del granado - Tariq Ali

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo

A la sombra del granado - Tariq Ali

Mensaje por Glauka el Lun Oct 03, 2011 5:11 pm



Título original: The Shadow of the Pomegranate Tree
Traducción: María Eugenia Ciocchini
Nº Edición:1ª
Año de edición:2003
Alianza Editorial
Nº páginas: 341 pags
ISBN: 9788420655697


Novela apasionante y estremecedora, A LA SOMBRA DEL GRANADO es la crónica de un desgarramiento: el de los musulmanes que permanecieron en sus tierras tras la culminación de la Reconquista en 1492 y a los cuales el decreto de conversión promulgado diez años más tarde llevó a la diáspora, al ocultamiento o a una frustrante decisión. A través de los avatares de una familia morisca del reino de Granada, Tariq Ali pinta un fresco inolvidable de esos días decisivos en que, con un telón de fondo presidido por la siniestra figura del cardenal Cisneros, las hogueras inquisitoriales, espías, intrigas y escaramuzas, la luz de una civilización espléndida declina lentamente.

(Fuente: Casa del Libro)

_________________
Creo que parte de mi amor a la vida se lo debo a mi amor a los libros.  Adolfo Bioy Casares



Recuento 2014
Recuento literario 2015
Recuento de cine 2014
Recuento de cine 2015

Glauka

Mensajes : 6964
Fecha de inscripción : 11/03/2011
Localización : En la isla

Volver arriba Ir abajo

Re: A la sombra del granado - Tariq Ali

Mensaje por Glauka el Lun Oct 03, 2011 5:13 pm

Lo he metido en mi ereader y voy a empezarlo esta noche.
De este autor, "El libro de Saladino" me resultó muy ameno, a ver si le abro hilo próximamente.

_________________
Creo que parte de mi amor a la vida se lo debo a mi amor a los libros.  Adolfo Bioy Casares



Recuento 2014
Recuento literario 2015
Recuento de cine 2014
Recuento de cine 2015

Glauka

Mensajes : 6964
Fecha de inscripción : 11/03/2011
Localización : En la isla

Volver arriba Ir abajo

Re: A la sombra del granado - Tariq Ali

Mensaje por Saraian el Lun Oct 03, 2011 5:22 pm

Me gustó mucho esta historia, me encanta esta época y todo lo relacionado con la Alambra.
Copio las notas que tomé de él en su momento.
Una vez más, con este libro, aflora mi indignación contra la Iglesia por la manera de engañar, humillar y expulsar, en este caso a los árabes, prometiendo sin cumplir a los pobres que se quedaron en España con la creencia de que podrían seguir viviendo sus vidas sin ningún tipo de problema. Y no solo duele la exterminación de muchos árabes que se quedaron, si no la intención de exterminar su cultura mediante hogueras quemando miles y miles de manuscritos. Lo peor que te puede pasar es que te obliguen a escoger entre lo malo y lo malo.
Hay partes muy duras en este libro, al menos a mi me impactaron y me hicieron pensar. He leído por algún sitio que no se considera un buen libro, puede ser, pero a mi me gustó mucho y haciendo unos 4 o 5 años lo único que se me ha olvidado son los nombres, imagino que eso quiere decir algo.
A ver que te parece a ti, Glauka.

_________________
Frankly, my dear, I don't give a damn.


RECUENTO 2015
RECUENTO DE CINE 2015
AGENDA PERSONAL DE LECTURAS Y CINE 2015

Saraian

Mensajes : 4861
Fecha de inscripción : 11/03/2011
Localización : En las nubes

Volver arriba Ir abajo

Re: A la sombra del granado - Tariq Ali

Mensaje por Glauka el Lun Oct 03, 2011 5:28 pm

Ya te contaré. A mí también me gusta este tema y algún libro he leído sobre él.
El que te haya gustado a tí es una garantía para mí, coincidimos bastante Wink .


Última edición por Glauka el Mar Oct 04, 2011 9:44 am, editado 1 vez

_________________
Creo que parte de mi amor a la vida se lo debo a mi amor a los libros.  Adolfo Bioy Casares



Recuento 2014
Recuento literario 2015
Recuento de cine 2014
Recuento de cine 2015

Glauka

Mensajes : 6964
Fecha de inscripción : 11/03/2011
Localización : En la isla

Volver arriba Ir abajo

Re: A la sombra del granado - Tariq Ali

Mensaje por FAUSTO el Lun Oct 03, 2011 6:48 pm

Seguiré los comentarios. Recuerdo que Glauka propuso este libro para un club de lectura, y Saraian lo recomendó. Desde entonces lo tengo en el ordenador, para pasarlo al e-reader.
El tema parece intrigante y emocionante.

FAUSTO

Mensajes : 1642
Fecha de inscripción : 12/03/2011
Localización : Madrid

Volver arriba Ir abajo

Re: A la sombra del granado - Tariq Ali

Mensaje por phala el Lun Oct 03, 2011 9:12 pm

A mí también me gustó pero había oído hablar tan bien de él que me esperaba más. También me pareció muy duro en una parte y te hace entender a aquellos que vivieron tanto tiempo en España, que nos dejaron tanto y a los que les quitamos todo. Seguiré los comentarios.

phala

Mensajes : 641
Fecha de inscripción : 20/03/2011
Localización : En la luna.

Volver arriba Ir abajo

Re: A la sombra del granado - Tariq Ali

Mensaje por Glauka el Jue Oct 06, 2011 9:49 am

Me gusta este libro.
Imponer una cultura destruyendo otra es un crimen. Así le fue a España, se cargó una cultura superior a la suya, la hizo desaparecer eliminando su ciencia, su religión, su lengua... Algunos sabios cristianos intentaron evitarlo, pero fue inútil, la Iglesia y la Corona española tenían un ansia de poder y riqueza que les cegó. Quién sabe si España hoy sería una país mucho más avanzado si hubieran respetado la cultura árabe y judía de aquel siglo.

_________________
Creo que parte de mi amor a la vida se lo debo a mi amor a los libros.  Adolfo Bioy Casares



Recuento 2014
Recuento literario 2015
Recuento de cine 2014
Recuento de cine 2015

Glauka

Mensajes : 6964
Fecha de inscripción : 11/03/2011
Localización : En la isla

Volver arriba Ir abajo

Re: A la sombra del granado - Tariq Ali

Mensaje por Saraian el Jue Oct 06, 2011 6:13 pm

Cierto Glauka, esa es la historia de España hemos tenido reyes con demasiados sueños de gloria y junto con la iglesia han echado fuera a cualquiera que pensara diferente. Con la excusa del catolicismo y la idiosincrasia española se han echo grandes aberraciones, por supuesto todos ellos eran ricos culturalmente hablando.
No sé si seríamos más avanzados o no, pero menos racistas y más tolerantes seguro que sí.

¿¿Qué bien que te esté gustando, Glauka!!

_________________
Frankly, my dear, I don't give a damn.


RECUENTO 2015
RECUENTO DE CINE 2015
AGENDA PERSONAL DE LECTURAS Y CINE 2015

Saraian

Mensajes : 4861
Fecha de inscripción : 11/03/2011
Localización : En las nubes

Volver arriba Ir abajo

Re: A la sombra del granado - Tariq Ali

Mensaje por Glauka el Dom Oct 09, 2011 5:11 pm

No me falta mucho para acabar. Estoy en el capítulo 11 y una cosa me ha sorprendido: la mentalidad abierta que tenía la cultura árabe en aquel tiempo. Contrasta con la cristiana que en todas partes veía pecado.Y lo siguiente lo pongo en spoilers para no desverlar nada:
Spoiler:
Hay un ambiente abierto, se habla de sexo entre padres e hijos. En concreto me ha sorprendido que comprendan las relaciones amorosas entre personas del mismo sexo y que toleren que la hija tenga relaciones con su novio antes de casarse. Creía que en esa época también estaban tan reprimidos igual que los cristianos.

_________________
Creo que parte de mi amor a la vida se lo debo a mi amor a los libros.  Adolfo Bioy Casares



Recuento 2014
Recuento literario 2015
Recuento de cine 2014
Recuento de cine 2015

Glauka

Mensajes : 6964
Fecha de inscripción : 11/03/2011
Localización : En la isla

Volver arriba Ir abajo

Re: A la sombra del granado - Tariq Ali

Mensaje por phala el Lun Oct 10, 2011 1:06 am

A mí lo que me llama más la atención, es la imagen que tenemos de ellos en la actualidad y el retroceso que han dado en su cultura y religión comparándola con la época en la que se basa el libro, incluso en el S. XX. No me lo explico y es una pena.

phala

Mensajes : 641
Fecha de inscripción : 20/03/2011
Localización : En la luna.

Volver arriba Ir abajo

Re: A la sombra del granado - Tariq Ali

Mensaje por Glauka el Lun Oct 10, 2011 7:41 am

Sí, phala, también es curioso. ¿Cómo han dado ese retroceso? Es otra de las preguntas que siempre me planteo cuando leo libros sobre esa época.
¿Tuvimos algo que ver los "cristianos"?

_________________
Creo que parte de mi amor a la vida se lo debo a mi amor a los libros.  Adolfo Bioy Casares



Recuento 2014
Recuento literario 2015
Recuento de cine 2014
Recuento de cine 2015

Glauka

Mensajes : 6964
Fecha de inscripción : 11/03/2011
Localización : En la isla

Volver arriba Ir abajo

Re: A la sombra del granado - Tariq Ali

Mensaje por Saraian el Lun Oct 10, 2011 1:39 pm

Pues yo creo que sí, un pueblo que es acosado Y diezmado en innumerables ocasiones, un pueblo siempre perseguido y al que no se le ha dejado levantar cabeza, creo que sí que tiene algo que ver, es imposible que no se resienta su cultura.

_________________
Frankly, my dear, I don't give a damn.


RECUENTO 2015
RECUENTO DE CINE 2015
AGENDA PERSONAL DE LECTURAS Y CINE 2015

Saraian

Mensajes : 4861
Fecha de inscripción : 11/03/2011
Localización : En las nubes

Volver arriba Ir abajo

Re: A la sombra del granado - Tariq Ali

Mensaje por Glauka el Miér Oct 12, 2011 8:23 am

Ya lo terminé. Es una buena novela, en ella asistimos a una época difícil para la cultura árabe y judía, en aquellos tiempos mucho más avanzada que otras.
No se trata de una novela con muchas aventuras y batallas, se encarga más bien de plasmar los momentos de incertidumbre y miedo que tuvieron que pasar aquellas gentes mientras decidiían si convertirse al cristianismo o seguir fieles a su religión plantando cara y luchando. Aunque en cualquier caso sabían que iban a perder todo lo que tenían e incluso la vida ante la desmesurada ansia de poder de los católicos. Un destino terrible, pobre gente, me ha llegado al alma.
El final:
Spoiler:
muy bueno, con la aparición de Hernán Cortés. Más tarde se fue al Nuevo Mundo a seguir cargándose culturas.

_________________
Creo que parte de mi amor a la vida se lo debo a mi amor a los libros.  Adolfo Bioy Casares



Recuento 2014
Recuento literario 2015
Recuento de cine 2014
Recuento de cine 2015

Glauka

Mensajes : 6964
Fecha de inscripción : 11/03/2011
Localización : En la isla

Volver arriba Ir abajo

Re: A la sombra del granado - Tariq Ali

Mensaje por FAUSTO el Miér Oct 12, 2011 11:49 am

Pues dentro de poco lo paso al e-reader, y ya decidiré cuando empiezo. Seguramente le tocará el año que viene. study
Atrae mucho lo que cuentas sobre la “aniquilación” de la cultura árabe, tan rica en conceptos que se malogró por el fanatismo religioso.

FAUSTO

Mensajes : 1642
Fecha de inscripción : 12/03/2011
Localización : Madrid

Volver arriba Ir abajo

Re: A la sombra del granado - Tariq Ali

Mensaje por Saraian el Miér Oct 12, 2011 1:54 pm

Glauka, a precisamente a eso me refería cuando decía que debe de ser muy duro tener que escoger entre dos vías que son igual de malas. Ninguna de las dos opciones que tenían era mejor que la otra.

_________________
Frankly, my dear, I don't give a damn.


RECUENTO 2015
RECUENTO DE CINE 2015
AGENDA PERSONAL DE LECTURAS Y CINE 2015

Saraian

Mensajes : 4861
Fecha de inscripción : 11/03/2011
Localización : En las nubes

Volver arriba Ir abajo

Re: A la sombra del granado - Tariq Ali

Mensaje por Contenido patrocinado Hoy a las 10:58 pm


Contenido patrocinado


Volver arriba Ir abajo

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba

- Temas similares

 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.