La tienda de antigüedades - Charles Dickens

Página 4 de 4. Precedente  1, 2, 3, 4

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo

Re: La tienda de antigüedades - Charles Dickens

Mensaje por Glauka el Jue Feb 16, 2012 4:42 pm

que malo Oscar Wilde! Laughing

_________________
Creo que parte de mi amor a la vida se lo debo a mi amor a los libros.  Adolfo Bioy Casares



Recuento 2014
Recuento literario 2015
Recuento de cine 2014
Recuento de cine 2015
avatar
Glauka

Mensajes : 6964
Fecha de inscripción : 11/03/2011
Localización : En la isla

Volver arriba Ir abajo

Re: La tienda de antigüedades - Charles Dickens

Mensaje por phala el Jue Feb 16, 2012 8:42 pm

aaaaaaaaaaaaaaaaaarrrrrgggggggg, he leído el spoiler.
avatar
phala

Mensajes : 641
Fecha de inscripción : 20/03/2011
Localización : En la luna.

Volver arriba Ir abajo

Re: La tienda de antigüedades - Charles Dickens

Mensaje por Glauka el Jue Feb 16, 2012 9:56 pm

jajajaja pobre Phala!!! yo abrí un spoiler que no debía leer aún en Tormenta de Espadas y me dio una rabia Mad .

_________________
Creo que parte de mi amor a la vida se lo debo a mi amor a los libros.  Adolfo Bioy Casares



Recuento 2014
Recuento literario 2015
Recuento de cine 2014
Recuento de cine 2015
avatar
Glauka

Mensajes : 6964
Fecha de inscripción : 11/03/2011
Localización : En la isla

Volver arriba Ir abajo

Re: La tienda de antigüedades - Charles Dickens

Mensaje por Brighid el Vie Feb 17, 2012 4:50 pm

Glauka escribió:jajajaja pobre Phala!!! yo abrí un spoiler que no debía leer aún en Tormenta de Espadas y me dio una rabia Mad .

¡¡Vaya Glauka!! en Tormenta de Espadas puse yo unos cuantos y eran muy concretos si has leido alguno de esos si que te habrán fastidiado mucho.
avatar
Brighid

Mensajes : 1176
Fecha de inscripción : 31/03/2011
Localización : En Ávalon, la isla sagrada...

Volver arriba Ir abajo

Re: La tienda de antigüedades - Charles Dickens

Mensaje por Shalott el Vie Feb 17, 2012 5:23 pm

FAUSTO escribió:Viendo el concurso, “Saber y ganar” que han dedicado varios programas para celebrar el aniversario de Dickens, me he enterado de varias curiosidades. Entre ellas que Benito Pérez Galdós fue traductor de sus novelas, y Oscar Wilde pronunció una de sus frases inmortales al comentar “Almacén de antigüedades”.
Spoiler:

Uno tendría que tener un corazón de piedra para leer la muerte de la pequeña Nell sin echarse a llorar... de la risa"
Laughing
No sé si había leído en algún sitio que Galdós tradujo a Dickens, lo que sí me había dado cuenta de que tienen muchas similitudes en la forma de narrar, siempre dentro de lo poco que he leído de los dos. La cosa es que me hace pensar que, o bien Dickens influyó mucho en Galdós o bien se nota mucho la mano de Galdós al traducir y le da "su toque". Por ejemplo, leí Marianela de Galdós y, no es tan pastelosa como La tienda de antigüedades, pero también tiene unos toques melodramáticos y sobre todo el estilo de la narración, me la recuerda...aunque Marianela me gustó más.
Y alguna cosica pelín machistoide también le vi a esa novela, mucho más sutil, pero tiene un puntillo...
Glauka escribió:que malo Oscar Wilde! Laughing
¿Malo?, realista jamía, realista, que yo no es que me riera, pero vaya que pensé: ¡aaaaalaa, la guinda! Laughing

_________________
"He encontrado un motivo para luchar y vivir. Eso me hace más peligroso. He encontrado algo que es para mí como una religión. Como aprender a respirar otra vez. Sentir en la piel la caricia del sol, dejar que el sol trabaje en uno, escuchar música, leer un libro."
Crónicas marcianas - Ray Bradbury
avatar
Shalott

Mensajes : 3091
Fecha de inscripción : 29/07/2011
Localización : Zgz

Volver arriba Ir abajo

Re: La tienda de antigüedades - Charles Dickens

Mensaje por Jheik el Vie Feb 17, 2012 9:08 pm

jajaja que cruel Oscar Wilde, no creo que sea para tanto como para reírse pero Dickens tanto se afanó
Spoiler:
para que sobreviviera la nena y cuando ya vivían "bien" la mata :S

Lo mejor
Spoiler:
La pérdida de razón del abuelo, que inspira algo de compasión
Shalott escribió:
¿Malo?, realista jamía, realista, que yo no es que me riera, pero vaya que pensé: ¡aaaaalaa, la guinda! Laughing

Cómo es eso de la guinda Rolling Eyes
avatar
Jheik

Mensajes : 557
Fecha de inscripción : 17/07/2011
Localización : Los Capulíes

http://algo-vi-pasar.blogspot.com/

Volver arriba Ir abajo

Re: La tienda de antigüedades - Charles Dickens

Mensaje por Jheik el Vie Feb 17, 2012 9:09 pm

Continuando con el Off Topic, yo también descubrí un Spoiler en Juego de Tronos :/.

Creo que tenemos debilidad para con los spoilers de señor Martin Very Happy
avatar
Jheik

Mensajes : 557
Fecha de inscripción : 17/07/2011
Localización : Los Capulíes

http://algo-vi-pasar.blogspot.com/

Volver arriba Ir abajo

Re: La tienda de antigüedades - Charles Dickens

Mensaje por Shalott el Vie Feb 17, 2012 10:39 pm

Jheik escribió:Cómo es eso de la guinda Rolling Eyes
Normalmente se utiliza eso de "poner la guinda" cuando has hecho algo muy bien y, para rematar, pones algo que termina de perfeccionarlo. Es como hacer un estupendo pastel y, para terminarlo y darle el último toque, "le pones la guinda".
Yo lo he usado con un poco de sarcasmo.
Spoiler:
Si algo le faltaba al libro para hacerlo lacrimógeno del todo y melodramático va y mata a la pobre chica. Como dices tú, ahora que ya estaba bien colocada y por fin podía ser feliz, se la carga.
"La guinda" que le faltaba a este drama.

_________________
"He encontrado un motivo para luchar y vivir. Eso me hace más peligroso. He encontrado algo que es para mí como una religión. Como aprender a respirar otra vez. Sentir en la piel la caricia del sol, dejar que el sol trabaje en uno, escuchar música, leer un libro."
Crónicas marcianas - Ray Bradbury
avatar
Shalott

Mensajes : 3091
Fecha de inscripción : 29/07/2011
Localización : Zgz

Volver arriba Ir abajo

Re: La tienda de antigüedades - Charles Dickens

Mensaje por Jheik el Vie Feb 17, 2012 11:11 pm

entendí Shalott Smile usaré esa frase alguna vez Razz
avatar
Jheik

Mensajes : 557
Fecha de inscripción : 17/07/2011
Localización : Los Capulíes

http://algo-vi-pasar.blogspot.com/

Volver arriba Ir abajo

Re: La tienda de antigüedades - Charles Dickens

Mensaje por FAUSTO el Sáb Feb 18, 2012 10:46 am

Quien esté libre de los spoilers tire el primer libro, jeje. Creo que poca gente de la Isla no ha estado tentada por abrir spoilers que no debía. Yo espero estar ya vacunado, he caído un par de veces y ya es suficiente. What a Face Espero que no se cumpla el dicho “no hay dos sin tres”. Rolling Eyes
Shalott escribió: No sé si había leído en algún sitio que Galdós tradujo a Dickens, lo que sí me había dado cuenta de que tienen muchas similitudes en la forma de narrar, siempre dentro de lo poco que he leído de los dos.
No hay duda que son excelentes escritores, a mí me encanta Galdós, pero no creo, o por lo menos no he visto, muchas semejanzas en sus estilos. Ambos son realistas pero tienen diferentes formas de afrontar la descripción de la realidad. En Galdós hay crudeza, y en ocasiones situaciones tristes y lacrimógenas, pero no del grado de la narración de Dickens, y tampoco el acentuado maniqueísmo de los personajes.

Y sobre la frasecita de Wilde, es un poco malvado pero no le falta razón. Twisted Evil
avatar
FAUSTO

Mensajes : 1642
Fecha de inscripción : 12/03/2011
Localización : Madrid

Volver arriba Ir abajo

Re: La tienda de antigüedades - Charles Dickens

Mensaje por Shalott el Sáb Feb 18, 2012 8:20 pm

Ya digo que esa afirmación la hago desde la ignorancia de casi toda la obra de los dos escritores. De Galdós, además de Marianela, he leído los tres primeros Episodios Nacionales y de Dickens únicamente Historia de dos ciudades y el que nos ocupa. Primero leí el de Dickens y luego conocí a Galdós y al leerlo noté esa influencia de la que hablo. Tal vez sólo sea en esas dos obras, no tanto en el estilo como en algunos aspectos que pueden ser debidos a que, aunque se llevan 30 años, la sociedad no era muy distinta. Eso que digo de aire un poco machista, que no sé si es acertado, más bien es fruto del tiempo en el que vivieron, lo observé tanto en Marianela como en Historia de dos ciudades. Me explico, en las dos obras aparece un médico que encarna “el saber” y a las mujeres se les dan cualidades de dulzura, belleza, sensibilidad…
De todas formas por lo que he estado ojeando en el ciberespacio a raíz de tu comentario, Galdós consideraba a Dickens como su maestro, y que además de los realistas franceses se vio muy influenciado por él.

_________________
"He encontrado un motivo para luchar y vivir. Eso me hace más peligroso. He encontrado algo que es para mí como una religión. Como aprender a respirar otra vez. Sentir en la piel la caricia del sol, dejar que el sol trabaje en uno, escuchar música, leer un libro."
Crónicas marcianas - Ray Bradbury
avatar
Shalott

Mensajes : 3091
Fecha de inscripción : 29/07/2011
Localización : Zgz

Volver arriba Ir abajo

Re: La tienda de antigüedades - Charles Dickens

Mensaje por Selene_Acuario el Mar Feb 21, 2012 1:12 pm

Yo voy por la mitad de la segunda parte más o menos y la verdad es que no hago más que llevarme disgustos. Nelly lo está pasando fatal y yo con ella llorar
avatar
Selene_Acuario

Mensajes : 59
Fecha de inscripción : 29/09/2011

Volver arriba Ir abajo

Re: La tienda de antigüedades - Charles Dickens

Mensaje por phala el Mar Feb 21, 2012 2:56 pm

De verdad, pobre Nelly. Me está gustando aunque no puedo compararlo con los otros que he leído de Dickens que son mucho mejores. Hay una escena en la que me he reído mucho me parto
Spoiler:
.......el señor Brass sale corriendo, cuando llega a una esquina y ve que no lo persigue nadie, se mete las manos en los bolsillos y se pone a silbar me parto

Espero terminarlo mañana aunque ya me sé el final y no me gusta.
avatar
phala

Mensajes : 641
Fecha de inscripción : 20/03/2011
Localización : En la luna.

Volver arriba Ir abajo

Re: La tienda de antigüedades - Charles Dickens

Mensaje por Jheik el Miér Feb 22, 2012 2:03 am

Por la cantidad de páginas de la novela, el final tampoco me gustó. Si hubiera sido una novela corta lo hubiera asimilado mejor.
avatar
Jheik

Mensajes : 557
Fecha de inscripción : 17/07/2011
Localización : Los Capulíes

http://algo-vi-pasar.blogspot.com/

Volver arriba Ir abajo

Re: La tienda de antigüedades - Charles Dickens

Mensaje por phala el Jue Feb 23, 2012 7:01 pm

Terminado. No está mal para pasar ratos. No me ha gustado el final.
Spoiler:
Cuando parece que todos van a vivir felices, va y se muere Nelly.

Novela flojita.
avatar
phala

Mensajes : 641
Fecha de inscripción : 20/03/2011
Localización : En la luna.

Volver arriba Ir abajo

Re: La tienda de antigüedades - Charles Dickens

Mensaje por Selene_Acuario el Sáb Feb 25, 2012 8:23 pm

Spoiler:
La verdad es que ha sido un mazazo el final.
A ver como nos va el mes que viene ^^
avatar
Selene_Acuario

Mensajes : 59
Fecha de inscripción : 29/09/2011

Volver arriba Ir abajo

Re: La tienda de antigüedades - Charles Dickens

Mensaje por Contenido patrocinado


Contenido patrocinado


Volver arriba Ir abajo

Página 4 de 4. Precedente  1, 2, 3, 4

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba

- Temas similares

 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.