Imre Kertész

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo

Imre Kertész

Mensaje por phala el Lun Mar 19, 2012 3:21 pm



Imre Kertész (Budapest, 9 de noviembre de 1929) es un escritor húngaro. Fue galardonado con el Premio Nobel de Literatura en el año 2002.

Imre Kertész nació en Budapest, Hungría. Fue deportado a los quince años, en 1944, a Auschwitz y luego a Buchenwald, pero logró sobrevivir. A su regreso a Hungría, y tras muchas dificultades, trabajó como periodista, traductor y autor de comedias y guiones cinematográficos en buena medida basados en su experiencia.

Su relato extraordinario Sin destino, de 1975, es una obra maestra sobre la destrucción masiva alemana de los 'otros' europeos: narra el paso por diversos campos nazis de un adolescente húngaro y judío de quince años en el último año de la Guerra Mundial (es un doble de I. K. a los catorce años). Pero este escrito no logró, en parte por la sordera del medio húngaro sobre su pasado racista, en parte por la censura de posguerra en su país, que sus libros se difundiesen como merecían. Entonces, su trabajo se volcó en las traducciones del alemán, con las que sobrevivió y superó el yermo estalinista (de hecho, descubrió "demasiado tarde a Kafka y su grandeza inmensurable"). Actualmente vive entre Berlín y Budapest.

Sus amargas palabras de 1986 ("siempre seré un escritor húngaro de segunda fila, ignorado y malinterpretado"), afortunadamente han sido desmentidas por los hechos en la década siguiente, gracias a los editores alemanes y a los lectores de toda Europa, interesados por sus escritos precisos, irónicos y sin concesiones sobre el Genocidio. Recibió el Premio de Literatura de Brandeburgo en 1995 y el Premio del Libro de Leipzig en 1997. Fue galardonado en el año 2002 con el Premio Nobel de Literatura, "por una obra que conserva la frágil experiencia del individuo frente a la bárbara arbitrariedad de la historia". Fue el primer escritor húngaro que lo obtuvo.

Su Diario es una visión global de la cultura europea de posguerra, y especialmente de la centroeuropea. Sus escritos sobre la Shoah comparan su punto de vista con los de J. Améry y J. Semprún; pero asimismo Kertész habla de Cl. Lanzmann, Primo Levi, P. Celan, T. Borowski, M. Radnóti y R. Klüger. A su juicio son los pocos que han creado una literatura importante sobre el Holocausto, palabra incorrecta según I. Kertész, ya que diluye esa violencia y parece sacralizarla. Se ha escrito que, para Kertész,"el Holocausto no es un asunto interno entre judíos y alemanes. Para él significa el punto final de una crisis moral y espiritual de Occidente, el piélago donde se hundieron los valores que habían sustentado la civilización europea durante siglos".

En 2005, el director húngaro Lajos Koltai realizó 'Sin destino (Sorstalanság), coproducida entre Hungría, Alemania y Reino Unido; es una película basada en la novela homónima de Kertész. Toda su obra ha sido traducida al castellano; buena parte, por Adan Kovacsics. Pero la versión de "Sin destino", estuvo a cargo de Judith Xantus.

OBRAS:

-Sin destino, Acantilado, Barcelona 2001; novela y en parte documento.
-Un relato policiaco. El buscador de huellas, Acantilado, 2007.
-Fiasco, Acantilado, 2003; novela.
-Kaddish por el hijo no nacido, Acantilado, 2002; relato-ensayo.
-La bandera inglesa, Acantilado, 2005 (novela).[2]
-Diario de la galera, Acantilado, 2004; diarios.
-Expediente. G. Gutenberg, 2005, novela.
-Yo, otro; Crónica del cambio, Acantilado, 2002.
-Un instante de silencio en el paredón, Herder, 2002; diez ensayos. (Incluye: El holocausto como cultura).
-La lengua exiliada, Taurus, 2006.
-Liquidación, Alfaguara, 2004.
-Dossier K, Acantilado, 2007.
-Cartas a Eva Haldimann, Acantilado, 2012.

Wikipedia.
avatar
phala

Mensajes : 641
Fecha de inscripción : 20/03/2011
Localización : En la luna.

Volver arriba Ir abajo

Re: Imre Kertész

Mensaje por Glauka el Mar Mar 20, 2012 11:38 am

Con 15 años y en Auschwitz, madre mía. Dicen que "Sin destino" es de las mejores novelas sobre el Holocausto. Seguramente la leeré más adelante.

_________________
Creo que parte de mi amor a la vida se lo debo a mi amor a los libros.  Adolfo Bioy Casares



Recuento 2014
Recuento literario 2015
Recuento de cine 2014
Recuento de cine 2015
avatar
Glauka

Mensajes : 6964
Fecha de inscripción : 11/03/2011
Localización : En la isla

Volver arriba Ir abajo

Re: Imre Kertész

Mensaje por Saraian el Mar Abr 17, 2012 10:06 pm

Leí esta novela y me pareció diferente al resto, me gustó. La leímos en otro foro y hubo diferencia de opiniones, así que deberás juzgar por ti misma.
Yo tengo pendiente la película, que dicen que está muy bien.

_________________
Frankly, my dear, I don't give a damn.


RECUENTO 2015
RECUENTO DE CINE 2015
AGENDA PERSONAL DE LECTURAS Y CINE 2015
avatar
Saraian

Mensajes : 4861
Fecha de inscripción : 11/03/2011
Localización : En las nubes

Volver arriba Ir abajo

Re: Imre Kertész

Mensaje por Contenido patrocinado


Contenido patrocinado


Volver arriba Ir abajo

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba

- Temas similares

 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.